Aug 23, 2011; Chicago, IL, USA; Atlanta Braves right fielder Jason Heyward (middle) is congratulated by teammates Alex Gonzalez (left) and Chipper Jones (right) after hitting a grand slam during the fourth inning against the Chicago Cubs at Wrigley Field.; Mandatory Credit: Jerry Lai